佛教上怎么解译“五法”？

佛学大词典 对“五法”解释如下：

　　【五法】

　(一)指五种迷法、悟法之本质。又称五事、相名五法。据入楞伽经卷七等所说，名、相、分别、正智、真如称为五法。名指于现象界所立之假名；相指有为法各自因缘而生，呈各种现象之差别貌；分别乃由上述之名、相二法起分别心，产生虚妄之念；正智为契合真如之智慧；真如（如如）即是一切存在之本体，亦即如实平等之真理。前三者为迷法，后二者为悟法。

　(二)佛地之五法。又作理智五法。据佛地经说，五法系指清净法界与四智（大圆镜智、平等性智、妙观察智、成所作智）。于此所悟之真如理（前一）与能悟之菩提智（后四），包含佛之三身（自性身、受用身、变化身）。（参阅‘智’5009）

　(三)行之五法。摩诃止观卷四下说二十五方便，其中欲、精进、念、巧慧、一心等即为行之五法。

　(四)俱舍论称五蕴为五法。即色蕴、受蕴、想蕴、行蕴、识蕴。

　(五)五位七十五法之五位亦称五法。即色法、心法、心所法、不相应法、无为法。（参阅‘五法事理唯识’1115）

三藏法数 对“五法”解释如下：

丁福保佛学大词典 对“五法”解释如下：

中华佛教百科全书 对“五法”解释如下：

　　【五法】

　　(一)五种迷悟之法的自体