申城清理重名路 明年年内完成全部整治
今后若有人问起上海的“天池路”，再也没有人会将嘉定区的“天池路”与杨浦区的“天池路”相混淆，因为杨浦区的“天池路”已于近日改为“万福路”。据市地名管理办公室透露，全市重复路名的整治已开始启动，已有7条道路更新了路名，部分区域的17条道路名称被注销。重名道路的整治将于明年年内全面完成。
据调查，全市共有339条道路路名出现重复，给市民出行带来不便。
天池路更名有“学问”
近日更名的7条重名道路中，地处外环线以内的仅有一条“天池路”，属于杨浦区。为何要将杨浦区的天池路取名“万福路”？据杨浦区地名办介绍，杨浦区的天池路位于控江路南、黄兴路东，长285米，宽15米。这条道路南北两侧的居民小区都不用天池路为门牌号，也不通公交车，独具更名条件。
杨浦区的道路过去大多是以我国东北地区城市名称命名的。为“天池路”改名时，区地名办从东北地区城市名称中选出万福、松原等。经反复比选斟酌，大家一致认为，天池路是一条支路，路幅不宽，万福是辽宁省的一个小城市，与天池路比较对应，将天池路更名为万福路比较合适。经市地名办批准，该路已正式更名为万福路。
整治计划用“添加法”
对339条道路重名进行整治，如果过多采用注销或更名，不免产生负面影响。因为一条道路往往涉及附近的住户，路名更改后路牌要改，门牌要改，身份证要改，产权证也要改。为避免“牵一发而动全身”，市地名办计划对大多数重复路名实行“添加法”标注，如可改成金山人民路、松江中山西路、嘉定梅园路、崇明育才路等等。
新设网站可查重名路
如果市民想了解某条道路是否有重名，可以通过上海市地名管理办公室的网站进行查询。
比如输入“人民路”3个字，马上可以得到6条同为人民路的具体位置：黄浦区方浜东路至方浜西路、崇明县城桥镇东门路至三沙洪路、金山区朱泾镇东林街至规划路、奉贤县南桥镇新建中路至环城南路、奉贤县青村镇浦南运河至镇市河、奉贤县泰日镇泰青路至泰东港。同样，“梅园路”、“中山东路”等有重复的路名都可查到。
据悉，目前一个功能更为强大的上海地名数据库正在抓紧建设，它能提供更多的查询信息。数据库内，申城所有的道路名称、起讫点、所在区县、道路命名的批准号、道路变更等各种信息一应俱全。
[新闻链接]
近期更改或注销的路名
近日已经更名的7条道路的地点、旧名与新名分别是：
（杨浦）天池路－万福路、（嘉定）沪联路－沪樊路、红旗路－祁迁路、汇华路－新宝路、（宝山）永和路－新兴路、（闵行）华明路－华宇路、（金山）华严路－华严塔路
已被注销的17条道路名称及所在区域是：
（徐汇）丰乐路、（宝山）平原路、（浦东）新兴路、（青浦）东环路、（金山）云山路、（嘉定）建新路、（浦东）荣昌路、（浦东）水厂路、（嘉定）华东路、（南汇）陈桥路、（南汇）绿华路、（南汇）环城路、（南汇）航东路、（南汇）秀南路、（崇明）孙家弄、（奉贤）安业路、（奉贤）文化路
今后若有人问起上海的“天池路”，再也没有人会将嘉定区的“天池路”与杨浦区的“天池路”相混淆，因为杨浦区的“天池路”已于近日改为“万福路”。据市地名管理办公室透露，全市重复路名的整治已开始启动，已有7条道路更新了路名，部分区域的17条道路名称被注销。重名道路的整治将于明年年内全面完成。
据调查，全市共有339条道路路名出现重复，给市民出行带来不便。
天池路更名有“学问”
近日更名的7条重名道路中，地处外环线以内的仅有一条“天池路”，属于杨浦区。为何要将杨浦区的天池路取名“万福路”？据杨浦区地名办介绍，杨浦区的天池路位于控江路南、黄兴路东，长285米，宽15米。这条道路南北两侧的居民小区都不用天池路为门牌号，也不通公交车，独具更名条件。
杨浦区的道路过去大多是以我国东北地区城市名称命名的。为“天池路”改名时，区地名办从东北地区城市名称中选出万福、松原等。经反复比选斟酌，大家一致认为，天池路是一条支路，路幅不宽，万福是辽宁省的一个小城市，与天池路比较对应，将天池路更名为万福路比较合适。经市地名办批准，该路已正式更名为万福路。
整治计划用“添加法”
对339条道路重名进行整治，如果过多采用注销或更名，不免产生负面影响。因为一条道路往往涉及附近的住户，路名更改后路牌要改，门牌要改，身份证要改，产权证也要改。为避免“牵一发而动全身”，市地名办计划对大多数重复路名实行“添加法”标注，如可改成金山人民路、松江中山西路、嘉定梅园路、崇明育才路等等。
新设网站可查重名路
如果市民想了解某条道路是否有重名，可以通过上海市地名管理办公室的网站进行查询。
比如输入“人民路”3个字，马上可以得到6条同为人民路的具体位置：黄浦区方浜东路至方浜西路、崇明县城桥镇东门路至三沙洪路、金山区朱泾镇东林街至规划路、奉贤县南桥镇新建中路至环城南路、奉贤县青村镇浦南运河至镇市河、奉贤县泰日镇泰青路至泰东港。同样，“梅园路”、“中山东路”等有重复的路名都可查到。
据悉，目前一个功能更为强大的上海地名数据库正在抓紧建设，它能提供更多的查询信息。数据库内，申城所有的道路名称、起讫点、所在区县、道路命名的批准号、道路变更等各种信息一应俱全。
[新闻链接]
近期更改或注销的路名
近日已经更名的7条道路的地点、旧名与新名分别是：
（杨浦）天池路－万福路、（嘉定）沪联路－沪樊路、红旗路－祁迁路、汇华路－新宝路、（宝山）永和路－新兴路、（闵行）华明路－华宇路、（金山）华严路－华严塔路
已被注销的17条道路名称及所在区域是：
（徐汇）丰乐路、（宝山）平原路、（浦东）新兴路、（青浦）东环路、（金山）云山路、（嘉定）建新路、（浦东）荣昌路、（浦东）水厂路、（嘉定）华东路、（南汇）陈桥路、（南汇）绿华路、（南汇）环城路、（南汇）航东路、（南汇）秀南路、（崇明）孙家弄、（奉贤）安业路、（奉贤）文化路
新闻录入员：王云 （共计 926 篇）