现在很多家长在给孩子起名的时候都会考虑要不要起一个外国名,毕竟现在国内外国人是越来越多,有一个外国名字,也便于与外国人交流。而且如果在介绍自己的时候,顺便说一下自己的外国名字,给人的感觉也会完全不一样,显得更有格调、更加洋气,那么怎么给女孩取外国名字呢?
1.名字要简短一些
外国名字如果太长、太繁琐的话,读起来会比较绕口,而且不利于记忆,甚至你写出来之后别人也不知道念出来,这样的外国名字真的是一点意义也没有。因此,在给孩子起外国名字的时候,最好能简短一些,尽量用英文的缩写,这样不但读起来会更顺口,而且利于记忆,让别人看一眼就能够记住。
2.注意名字翻译
在给孩子起外国名字的时候,一定要注意一下含义是什么,千万不要单纯的只是去追求名字是否好听的问题。将英文翻译过来看看,究竟是什么意思,如果含义比较好,再给孩子做名字,反之如果名字的含义不好,那么自然也不适合给孩子做名字了。而且要知道现在很多外国女孩的名字都是几个单词拼在一起,所以翻译也会比较麻烦,这一点一定要多加注意。
3.名字要符合孩子气质
在给孩子起英文名字的时候也要注意孩子的气质,最基础的也要考虑到孩子的性别,例如男孩子名字一般都是乔治、杰克、布鲁斯等,而女孩子的名字则一般都是珍妮、爱丽丝等等,这就是名字中所反映出孩子的气质,在给孩子起英文名字的时候也应该注意这一点。