苏珊米勒2012年12月天秤座运势有伴的秤子，在婚姻宫里的天王星（自7月13日起正在逆行），12月13日将伴随当天的新月恢复顺行。之后，你会发现与恋人更容易沟通，并找到一些领域的共识。不得不说，不是总能这么顺利的 – 12月25日天王星与太阳相位不合，恋情告危 – 不过了解问题所在就可以试着避免。这就是我们研究星象的原因：在星象紧张时掌握主动，在星象明朗时顺势而为。
苏珊米勒2012年12月天秤座运势
苏珊米勒2012年12月天秤座运势
多么漫长的3年，生活如此艰辛，因此很容易理解秤子们向往关上手机，去到充满阳光、没人认识的地方。虽然眼下的日子也不算太好过，但肯定改善了。记得：无论土星在过去3年要求你面对了什么（直到2012年10月5日），未来的日子里再也不会遇见这样的苦难了。
我不希望你日后看到土星落在任何宫位都感到恐慌，因为很不巧在过去的日子里星象纷争不断 – 土星首先受到天王星影响（令你的配偶、伙伴的行动不可预测），然后巨蟹摩羯轴的月食（2009-2011），在工作及家庭宫带来不小麻烦，甚至影响你的健康。
正如上文所说，土星面对一群星星的围剿，并恰巧落在你的1宫 – 天秤座，因此你可能分不清灾难是什么时候发生的：从2008年，冥王星进入了不利相位开始，经历土入秤、和天王星、日月食的影响 – 真是没完没了的折磨。
综上，若非各种星星影响，土入秤绝不会这么难熬 – 其实，每29年发生大约3年的土入秤不是常见星象。目前来看，除了天王星和冥王星仍在不利相位，大部分问题已经不存在了，更糟的都经历过了，现在还怕什么呢。更坚强、成熟的秤子足以面对生活的所有风浪。
现在面对财务问题吗？财务管理是土星带来的新课题 – 以前可不需要看着钱包过日子。其实，与其反抗土星，不如配合它调整自己，当这个阶段结束，你必然会收获很多。
土星教你缩减不必要开支、学会谈判议价并找到新的收入来源。可能你的雇主对预算掐得比较紧，但不会总这样，2015年后，怀抱3年的积累飞腾吧。当然并非3年时间都被土星拽着，只有当它与其他星星对你的本命宫产生影响，因此不用太担心，土星没那么可怕，生活也没那么糟糕。努力完成等待你的功课，同样的苦难不会再次出现。
11月28日的双子座日食可能带来激动人性的出境游，如果没有，也快了；因为这对天秤非常有利，特别9月29日左右出生的秤子。与木星相合的满月也很美好 – 我几乎没有看到过如此接近木星的日食。
同样是9宫，带来出国游的宫位，也代表了教育和哲学。你可能正在翻阅介绍选择下学期的进修课程，并将全心享受学习过程。本月有考试的秤子，会完成得很好，当然做答辩的也是。出版、播音或法务事项（贸易行为中的合同纠纷）等，都会非常顺利，并符合你的利益。签证或加入外国籍的申请，月食能量会尽力帮助你。
如果上个月什么都没发生，12月初或12月28日前后5天都值得期待。不过12月的前12天，不会有太大的星象变化，因此生活比较平静，你也有机会为在两大“恐怖新月”929和1029期间产生的问题，考虑解决方法。
12月25日，火星离开代表家庭的4宫前，家务问题或财产问题会多项待办 – 到了圣诞节你可以休息一下，不过新年1月可能又需要在家务相关问题上做出重要决定。1月其实是最佳动手时机，各项条件成熟，坚定地行动吧。似乎眼下的你过于急切地希望搞定所有问题，即便临近假期。此外，4宫也掌管父母，因此多关心父母看看是否可以提供帮助。解决之道就在眼前，只要不懈寻找。做好准备迎接1月在家庭或财产问题上的尘埃落定。
12月13日射手座21度新月带来更多出游机会，或近或远 – 可能很突然，并且出于兴趣而非出差。若不出行，可能兄弟姐妹是关注中心 – 因为3宫会受较大影响。12月14日，水星与天王星呈吉相，突如其来的旅行，各种沟通都有可能再次出现。
11月28日的巨蟹座7度满月与你的事业息息相关，要小心处理；它落在代表名誉的9宫，但与冥王星对冲，并和天王星呈不利相位。有跳槽打算的秤子，可能遇到来自熟悉或不熟悉对手的激烈竞争。更糟的可能是，家人恋人的不支持，或猎头、律师的相关建议令你无法认同。毫无疑问，家事缠身（或其他方面），压力渐成。
不过，落在金钱宫的土星会提供些帮助，帮你面对两难选择时，挑出长期的有效方案。因为土入蝎，各种答案都是隐藏起来的，等待你发掘。别被满月打扰而忽略生活的各种可能性：如果应聘公司无法看到你的价值，就随他们去吧；如果你被成功录取，也是克服了各种困难而完成的。到底是否值得，等待判断。
12月25日，火星就从摩羯座你的家庭宫离开了，新影响也随之而来 – 恋情和有趣的事。摩羯对火星来说可不是好位置，不过很快就过去了，火星还会随之力排众议，帮你解决资产问题。说到恋情，圣诞到新年的休假期间，甚至直到2月1日，在你需要的时候，会带来非常浪漫的故事。
落在射手座的金星（12月15-1月8日）也很配合，风火象间的结合。火星落水瓶也令人激动，2年前的2011年1-2月有过一次。金星火星终于达成共识帮爱神一把。金星落在旅行宫，因此有机会出门，即便只是短短的50英里看个朋友或亲人之类的，也动身吧 – 有机会遇见新人，并点燃爱的火焰。
有伴的秤子，在婚姻宫里的天王星（自7月13日起正在逆行），12月13日将伴随当天的新月恢复顺行。之后，你会发现与恋人更容易沟通，并找到一些领域的共识。不得不说，不是总能这么顺利的 – 12月25日天王星与太阳相位不合，恋情告危 – 不过了解问题所在就可以试着避免。这就是我们研究星象的原因：在星象紧张时掌握主动，在星象明朗时顺势而为。
谈到明朗的星象，下面的消息肯定会让你高兴：你将拥有一个最最美妙的新年，甚至可能是一生一次的！火星与天王星12月31日呈绝佳相位，各种惊喜纷至而来，等待着那夜与你相遇。月亮落在狮子座 – 保证你吃饱吃好！放开手脚计划起来吧，亲爱滴秤子。
祝你新年快乐！
苏珊米勒2012年12月天秤座运势总结
总 结：
你的注意力将停留在你的居所和家庭，感谢火星和冥王星出现在你的家庭区域，即使在这样一个节日庆典的漩涡中你也能完成很多东西。如果你决定将你的家变成一个舒适的和有格调的场所，制定蓝图吧，在12月上半月置办好清单上的项目。召集供应商，完成预估、别让活动中断。如果你想卖房子或买房子，你会发现1月是理想时机。把你的整个项目都计划到下个月的1月中旬到1月末之间去完成。如果父母是你的关注焦点，只要你在同样的时间中卷起袖子大干一场，你就会是一个能为任何问题找到合适的答案的奇才。
旅行同样@了你的日程表，你会在专注于家庭和在一个新的场景中刷新刺激之间把握合适的平衡点。旅行将作为12月13日新月的一个结果而出现，你可能会粗去玩，去探亲或看看不动产，或者在商业层面上，在2012年结束之前去签订合同和完成交易。如果你想在1月份进入大学，你可能要安排会议日程或参加考试；12月带来理想的（ideal，我可以理解为美好吗？译者已经被打击到看不下去了o(>﹏<)o）方面
你的事业会在12月28日满月那天的前后五天带来爆炸性新闻，但这新闻也许不是你希望听到的（/(ㄒoㄒ)/~~）。也许是一位总是保护你的老板的离职，裁员可能会致使你失去你的助理，或者可能你会被告知你将很快调往另一个部门。另外，留心你的那位非常不积极并且总是不遵守规则的竞争者（译者看到了潜规则...）。无论发生的是什么，那对你来说都将是意外的和使你紧张的（这是unnerve最轻的解释，心脏强大的亲自己去查吧）。强化你的勇气吧（防弹衣做的牢固一点吧！！），因为你需要对任何事情都做好准备。家里的意见可能也会影响你的下一步职业行动，所以这将是一种动态的情形（译者看到了不稳定、犹豫...）。尽管很紧张，你将会拥有做出正确选择所需要的所有信息。
在爱中，如果你感到有点跟不上你的伙伴，你将可喜的发现你们再次变得亲密，因为位于你的坚定的伙伴位的天王星将在12月13日恢复顺行。天王星从7月中开始弱逆行，所以你可能发现了它对共同前进的阻碍，但看起来问题很快就会消失。另一方面，如果你正在离婚并且发现很难在一些条款上达成共识，你现在有可能看到进展了，交谈沿着民事的方向发展下去，冲突不那么火爆了。可能在子女监护权上还有争议，但是即使这样你也有优势。
如果你单身，天王星的前行将帮你找到一位带来很多业务的事业合作伙伴。天王星也是你的真爱部门的主宰星，所以保持乐观吧，因为天王星转向顺行将会造成深刻的、积极的、浪漫的效果。持续搜寻那个新的特别的人吧。当火星进入水瓶座——一个对你来说神圣的位置，所有的天秤座都将玩得开心，好像所有的爱都会献给你！不管你在哪儿，注意这三天中爱的力量尤其特别：12月13、19和31日。幸运的你啊，新年前夜会使整个2012年你最好的日子之一！WOW!新年快乐啊，亲爱的橙子！
天秤座12月最重要日期：
最浪漫的日子： 12月3, 4, 8, 12, 13, 15-16, 20, 21, 25, 26, 30, 和31.
前往或近或远的城市的旅行贯穿了你的整张表。上个月即11月28日的月食会让你在12月的第一周飞走的。
12月13日的新月会为你的日程表带来更多的旅行机会，但这次距离会变短。
你与你的伴侣的关系会改善，但是这很大程度上取决于你精确的生日。九月生的秤子可能会与一个不稳定的伙伴产生矛盾。十月生的秤子正在进入一个更好的阶段。
对你的家庭或其他不动产的投资可能会由于土星和太阳的合作而在12月30日奏效。
如果你诞生，火星停留在水瓶座将带来能量并从12月25日直到整个一月都点亮你的浪漫区。
12月19和31日是特别为了乐趣和爱准备的。
12月28日巨蟹座的月底会有一个就职岗位，但获得它将不是那么容易，毕竟竞争者会很多很强大。